В центре истории — доктор Иоланта Вадовска-Кроль, принципиальный и отважный врач из Катовице. Её мир переворачивается, когда она обнаруживает тревожную закономерность: у множества детей, живущих вблизи местного металлургического завода, проявляются симптомы тяжёлого свинцового отравления. Это не единичные случаи, а настоящая скрытая эпидемия, и её источник очевиден. Однако вместо того чтобы бить тревогу, городские и заводские власти делают всё, чтобы информация не вышла за пределы цехов и кабинетов, опасаясь сорвать выполнение важного государственного плана.
Иоланта оказывается перед мучительным выбором: смириться ради спокойной жизни или вступить в неравную схватку с могущественной системой 1970-х годов. Рискуя карьерой и свободой, она начинает тайную, почти партизанскую деятельность: организует неофициальное лечение для отравленных детей и разрабатывает отчаянный план по срочному переселению их семей из зоны экологического бедствия. Её главный враг теперь — не болезнь, а бездушная бюрократия, готовая на всё ради сохранения статус-кво.
